Durante su reunión el 6 de diciembre 2016, la junta de directores de Leem (La Industria Farmacéutica) nombró a un nuevo director, Stéphane Thiroloix, Director General de los Laboratorios Mayoly Spindler, un “”Laboratorio francés mediano”
Stéphane Thiroloix es un egresado de la Escuela de Negocios de Paris. Comenzó su carrera en 1987 en Roussel Uclaf (ahora Sanofi), donde, por 11 años, se encargó de puestos en Mercadotecnia/Ventas y Dirección General en Sudáfrica, México, Australia y Francia.
En 1998, se unió a SmithKline Beecham (ahoraGlaxoSmithKline), en donde fue elegido vicepresidente de las Operaciones Francesas, y luego vicepresidente de Europa en Desarrollo empresarial y Alianzas de Marketing.
Del 2002 al 2007, Stéphane Thiroloix fue vicepresidente de las operaciones francesas y luego se convirtió en vicepresidente de Europa and Director General de Francia en Bristol-Myers Squibb.
En 2007, se unió al comité ejecutivo de la compañía Ipsen como vicepresidente ejecutivo del Desarrolo Corporativo y se mantuvo en este puesto hasta el 2011, el año en el que se convirtió en Presidente de Smith & Nephew’s Advanced Surgical Devices (ASD) empresa para Europa, Canada, Japón y Australia.
En 2014, Stéphane Thiroloix se convirtió en Director General de Laboratorios Mayoly Spindler.